Увага! Увага! Програма фестивалю зверстана!!!!

 Програма

книжкового фестивалю «БукФест»

24 -27 травня

24 - 27 травня  - Літературний тур  братів Капранових Буковиною. Творчі зустрічі та презентації книг в Центральних районних бібліотеках міст Заставна, Кіцмань, Сторожинець, Глибока, Новоселиця, Герци, м. Чернівці

25 травня  - Творча зустріч  з письменником, лауреатом Національної  премії  України імені  Тараса Шевченка Мирославом Дочинцем та презентація книг  у районній  бібліотеці  м. Вижниця

26 травня

10.00 - 11.30 - Творча зустріч з письменниками  Василем Фольварочним та Тетяною Пишнюк. Презентація нових книг Т. Пишнюк від видавництва «Букрек» (філологічний факультет Чернівецького національного університету ім. Ю. Федьковича, корпус 67, ауд. 66)

10.30-11.50 –Зустріч поетеси Олени Ольшанської  з читачами  та презентація книги «Перопрошивка» (обласна універсальна наукова бібліотека ім. М. Івасюка, ІІІ поверх)

11.00-12.00 - Автограф-сесії  з відомими  українськими письменниками: Євгеном Бараном – критиком, літературознавцем, перекладачем, поетом; Василем Герасим’юком – письменником, лауреатом Національної  премії  України імені  Тараса Шевченка; Анатолієм Кичинським – поетом, лауреатом  Національної  премії  України імені  Тараса Шевченка  (вул. О. Кобилянської, 47)

11.00-12.00 - Ознайомлення гостей з експозиціями книгарень та видавництв (вул. О. Кобилянської, 47)

11.00-12.30 - Презентація видавничого проекту «Український простір» та видавництва Вадима Карпенка (відділ «Видавнича справа та редагування» Чернівецького національного університету ім. Ю. Федьковича,  корпус 6, ауд. № 58)

12.00 – 17.00 – Експонування пересувної виставки обласного краєзнавчого музею «М. Івасюк – славний син України»

12.00-12.40 - Офіційне відкриття фестивалю (літературно-мистецька сцена, вул. О. Кобилянської, 47)

12.30- 14.00 -  Презентація з автограф-сесією книг письменника,  лауреата Національної премії України премії імені Тараса Шевченка Мирослава Дочинця (відділ абонемента філії обслуговування юнацтва обласної універсальної наукової бібліотеки ім. М. Івасюка, вул. Головна,128)

12.40 -   13.00 – Поетичні читання за участю  Софії Майданської, Галини Тарасюк, Олени Ольшанської,   Тамари Севернюк,  Справцевої Катерини (літературно-мистецька сцена, вул. О. Кобилянської, 47)

12.40 - 14.00 - Творча зустріч  з авторами: Євгеном Бараном – критиком, літературознавцем,  ессеїстом; Василем Герасим’юком – письменником, лауреатом Національної  премії  України імені  Тараса Шевченка; Анатолієм Кичинським – поетом, лауреатом  Національної  премії  України імені  Тараса Шевченка  (обласна універсальна  наукова бібліотека ім. М. Івасюка, ІІІ поверх)

13.00-13.30  -   Флеш-моб та  презентація книги Власти Власенко «Згарди» (літературно-мистецька сцена, вул. О. Кобилянської, 47)

13.30-14.10 - Літературно-мистецька композиція «Театр – дзеркало твого життя»  у виконанні народного аматорського театрального колективу Вижницького районного будинку народної творчості та дозвілля. Режисер-постановник  -  заслужений працівник культури України М. Ковалюк (літературно-мистецька сцена, вул. О. Кобилянської, 47)

13.30-15.00 - Творча зустріч з письменниками - братами Капрановими та презентація книг. Автограф-сесія (Центральна міська бібліотека м. Чернівці, вул. Головна, 162)

14.10-14.30 - «Океан квітів» Вікторії Китайгородської. Презентація книги. (літературно-мистецька сцена, вул. О. Кобилянської, 47)

14.00 -15.00 -  Презентація книг та автограф - сесія письменниці Ганни Тарнави (Літературний целанівський центр, вул.. О. Кобилянської,51)

14.00-15.30-  Літературно-поетична зустріч  поета, прозаїка, журналіста Романа Кухарука  з читачами у читальній  залі філії обслуговування юнацтва обласної універсальної наукової бібліотеки ім. М. Івасюка, вул. Головна, 14)

14.30 - 14.40 – Музичне вітання  артистки обласної філармонії, лауреата обласної мистецької  премії імені Сіді Таль Олени Урсуляк (літературно-мистецька сцена, вул. О. Кобилянської, 47)

15.00-18.00 - Звітний концерт творчих колективів  Чернівецької музичної школи №2 (літературно-мистецька сцена, вул. О. Кобилянської, 47)

15.00-16.30 - Творча зустріч з поетесою, прозаїком, критиком, перекладачем,  лауреатом багатьох літературних премій Галиною Тарасюк. Автограф-сесія   (обласна універсальна  наукова бібліотека ім. М. Івасюка, ІІІ поверх)

15.00-16.30  - «Люблю любити любов» - творча зустріч з Софією Майданською  прозаїком, поетом, драматургом (Муніципальна бібліотека ім. А. Добрянського, вул. Українська, 22)

15.00 – 17.00 - "Нові тенденції румунської та світової преси"  тренінг в  рамках "Школи румуномовного журналіста"  (регіональний тренінговий центр обласної універсальної наукової бібліотеки ім. М. Івасюка)

15.00 -16.00 – Презентація  нових  книг від видавництва «Книги ХХІ» за участю  І Кейван,  С. Воронцова, М.Дупешка (Літературний целанівський центр, вул. О. Кобилянської,51)

 15.00 – 15.30  - Автограф-сесія із Оленою Ольшанською. Стенд видавництва «Букрек».

15.00-16.30 - Презентація серії «Третє тисячоліття: українська поезія» за участю письменника, лауреата Національної премії України імені Тараса Шевченка В. Герасим’юка; поета, лауреата  Національної премії України імені Тараса  Шевченко  А. Кичинського; кандидата філологічних наук, доцента  Чернівецького національного університету ім. Ю. Федьковича С. Кирилюк  (меморіальний музей Володимира Івасюка, вул. Маяковського, 40 )

 15.00-16.00 - «Дебют»  на фестивалі ( обласна універсальна наукова бібліотека ім. М. Івасюка, ІІ поверх)

17.30-19.00 - «І музика, і слово, і душа»  - літературно-мистецький вечір (органний зал обласної філармонії, м. Чернівці)

19.00-20.00 - «Вечірні Чернівці» - літературно-мистецька екскурсія

20.00-22.00 - Ніч поезії та авторської пісні (Центральний палац культури м. Чернівці)

Майстер-класи

12.00 – 15.00  Майстер-класи:  «Мистецтво орігамі»,  «Наші нитки чарівні»,  «Виготовлення книжкових закладок»

12.00 -15.00  Майстер-класи та творча майстерня від «DreamTean»

13.00-14.00 - Виготовлення подарунків на принтері 3D (відділ документів іноземними мовами обласної універсальної наукової бібліотеки ім. М. Івасюка, ІІ поверх)

14.00 – 15.00  - Майстер-клас художника-ілюстратора Олексія Карпенка. Стенд видавництва Вадима Карпенка

Дитячий майданчик

12.00 - 16.00  - Розважальна програма для дітей: ігри, вправи, ребуси,  загадки, вікторини, конкурси

13.00-14.00 - Зустріч з дитячою письменницею Зіркою  Мензатюк   «Квітник казок від Зірки Мензатюк» 

14.00 – 16.00  Інсценізації казок:  В. Мельник «Дивне лисеня», «Найкращі ліки»,  В. Кукульняк «Плутанчик», Ш. Перро «Червона шапочка»,  «Червона шапочка на новий лад»,  «Ріпка»,  «Троє поросят»

27 травня

11.00-13.00 -  Зустріч   Василя Герасим’юка, Анатолія  Кичинського, Мирослава Лазарука з читачами Хотинської центральної районної бібліотеки

11.00 – 12.30 -  «Люблю любити любов» - творча зустріч з Софією Майданською  прозаїком, поетом, драматургом (наукова бібліотека Чернівецького національного університету  імені Ю. Федьковича)

11.00 -12.30 - «Квітник казок від Зірки Мензатюк», зустріч з дитячою письменницею Зіркою Мензатюк (районна бібліотека для дітей, м. Сторожинець)

11.00 – 12.00 – Сучасний схід України: відверто про «час вибору» - респект – зустріч та  автограф - сесія з журналістом і письменником Максимом Бутченко  (обласна універсальна наукова бібліотека ім. М. Івасюка, ІІІ поверх)

12.00 – 13.30 -  «Бібліотека збирає друзів» - зустріч з письменниками Буковини (обласна універсальна наукова бібліотека ім. М. Івасюка, ІІ поверх)

12.00 – 13.30 -  Творча зустріч з поетесою, прозаїком, критиком, перекладачем,  лауреатом багатьох літературних премій Галиною Тарасюк   (районна бібліотека, м. Вижниця)

12.00- 13.30 - Презентація з автограф-сесією книг письменника,  лауреата Національної премії України премії імені Тараса Шевченка Мирослава Дочинця (філія № 4 Централізованої бібліотечної системи м. Чернівці, вул. Оренбурська, 3а)

12.00 – 13.30 - Творча зустріч з письменниками  Василем Фольварочним та Тетяною Пишнюк. Презентація нових Т. Пишнюк книг від видавництва «Букрек»  (філія № 21 Централізованої бібліотечної системи м. Чернівці, проспект Незалежності,  115)

12.00 – 12.15 – Презентація книжково-ілюстративної виставки «Це край мій Буковинський, до болю український» з нагоди відзначення 100 річчя від дня народження письменника, літературознавця, фольклориста, педагога, громадського та культурного діяча Михайла Івасюка (літературно-мистецька сцена, вул. О. Кобилянської, 47)

12.00 – 12.30 – Презентація книги «Писанки наших бабусь. Зібрання писанок Ю. Ференчука  та автограф сесія з писанкаркою Наталією Суруджій (літературно-мистецька сцена, вул. О. Кобилянської, 47)

12.35-13.00  - Презентація книги «Містичні новели» Леся Буді-Янського (літературно-мистецька сцена, вул. О. Кобилянської, 47)

13.00 – 13.30  - «Книги з вулика». Презентація книги Валентина Ткача «Мед на ножі» виданої у видавництві «Букрек» (літературно-мистецька сцена, вул. О. Кобилянської, 47)

13.30-14.00 – Презентація книг та видавництва «Лідана»( м.Сучава, Румунія)  (літературно-мистецька сцена, вул. О. Кобилянської, 47)

14.30 – 15.00 -  Презентація 4-х томів з 10 томного видання творів О. Кобилянської виданих у видавництві «Букрек» (літературно-мистецька сцена, вул. О. Кобилянської, 47)

14.30 – 15.00 - Автограф-сесії відомих українських письменників Т. Пишнюк, М. Максимця, В. Фольварочного, О. Савченко-Гнатюк (на стенді видавничого дому «Букрек»)

15.00 -16.30 - Творча зустріч з поетом, журналістом  Романом  Кухаруком  в обласній організації Всеукраїнського товариства «Просвіта» ім. Т. Шевченка ( м. Чернівці, вул. Якоба фон Петровича, 2)

15.00 - Закриття фестивалю.

Дитячий майданчик

12.00 - 16.00  - Розважальна програма для дітей: ігри, вправи, ребуси,  загадки, вікторини, конкурси

12.00 – 13.00 – «Коло гірської ватри» - голосні читання казок Михайла Івасюка та вікторина «Чи знаєш ти казки М. Івасюка»

12.00 – 15.00  Майстер-класи:  «Мистецтво орігамі»,  «Наші нитки чарівні»,  «Виготовлення книжкових закладок»

12.00 -15.00  Майстер-класи для дітей   від приватної школи  Юлії Савки

14.00 – 16.00  Інсценізації казок:  В. Мельник «Дивне лисеня», «Найкращі ліки»,  В. Кукульняк «Плутанчик»,

Ш. Перро «Червона шапочка»,  «Червона шапочка на новий лад»,  «Ріпка»,  «Троє поросят»

13.00-14.30 -  Ювілейні фестини у письменницькому колі: зустріч з ГО «Митці Буковини»  (М. Лисич, М. Брозинський, М. Пелех, Г. Шевченко, В. Косяченко, М. Керер-Ластівка, В. Кукульняк, В. Обдуленко, Ю. Олесь, Г. Семенюк-Сисолєтіна, Ю. Гусар, Е. Молдаван, В. Ільчук,  Н. Мандришора та ін.)  - Чернівецька обласна бібліотека для дітей (вул. Шевченка, 29)

Логотип фестивалю 2017 року!!!

Логотип фестивалю -  дуже відповідальна справа і я сподіваюсь, що саме так він має виглядати. Адже на ньому зображено найкращі та найвпізнавані  споруди нашого чарівного міста. Чи не так? 

Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича — один із найстаріших класичних університетів в Україні. Розташований у величній будівлі сучасних Чернівців –  комплексі, спорудженому в 1864-1882 рр. як резиденція буковинських митрополитів за проектом відомого чеського архітектора Йосифа Главки. Роботи інтер’єрів виконані віденськими художниками К. Іобстом, І. Кляйном, чеським К. Свободою, буковинськими Е. Бучевським і Є. Максимовичем. Стиль будівель еклетичний з домінуючим мотивом візантійської та романської архітектури.

Чернівецький міський театр — зведена у 1905 році пам'ятка архітектури національного значення (ох. № 1737), розташована в історичному центрі Чернівців на Театральна пл., 1, у якій нині розміщується Чернівецький музично-драматичний театр імені Ольги Кобилянської.

Чернівецький театр є триповерховою спорудою, зведеною у стилі бароко, що залишається домінантою архітектурного ансамблю Театральної площі міста. Він став предметом захоплення, як тільки був зведений. Як зазначали віденьські публіцисти:

«

…чернівецький театр - це мрія з оксамиту й золота… пам'ятник обізнаним із культурою чернівчанам, які понад усе боялися набути репутації провінції і палко прагнули ні в чому не поступатися шанованому метрополю Відню…

»

Ризаліт будівлі, з чотирма декоративними колонами, завершується складним фронтоном, на якому встановлено рельєфний щит для міського герба (нині за призначенням не використовується). Портал театру прикрашає скульптура Мельпомени, а головний вхід — композиція з горельєфом Аполлона в оточені персонажів античної культури.

Над фасадними вікнами розміщено рельєфні зображення Вільяма Шекспіра та Ріхарда Вагнера, в обрамлені муз. На бокових ризалітах, поряд з ліпниною у вигляді «австрійських» міських гербів, у нішах встановлені бюсти видатних німецьких драматургів. З північного (правого) боку розміщенні Людвіг ван Бетховен, Франц Йозеф Гайдн, Йоганн Вольфганг фон Гете та Тарас Шевченко (встановлений у другій половині ХХ ст.); з південного (лівого) боку — Вольфганг Амадей Моцарт, Йоганн-Фрідріх Шиллер, Франц Петер Шуберт та Олександр Пушкін (з'явився у «радянський період»).

Будівля накрита складним багатощипцевим дахом. У центральній частині має вигляд куполу, увінчаного шпилем. На даху зберігся стильний димар, із зображенням міського герба «австрійського періоду».

Костел Пречистого Серця Ісуса — костел єзуїтів в Чернівцях. Пам'ятка неоготичної архітектури 19 століття. З 1963 року тут розташовувався обласний архів. Починаючи з 1 березня 2010 року храм належить релігійній громаді Римо-Католицької церкви.

В кінці 70-х років 19 століття у Чернівцях з'явилися перші місіонери єзуїтів. У 1885 р., архієпископ Зигмунт Щесни Фелинськи офіційно звернувся до Товариства єзуїтів з проханням сприяти поширенню діяльності отців-єзуїтів також на територію Чернівців. Серед цивільних осіб, які сприяли діяльності єзуїтів, можна виділити наступних: бургомістр краю барон Піно де Фриденталь, бургомістр Чернівців Антон Кохановський, професори університету Хіллер, Скедел та Холбан, військовий лікар Поллак, військовий капелан капітан Хіммель, лікар Майер, аптекар Крижановськи, полковник Тум, придворний радник барон Фекете, директор крайового банку Пашкіс.

На початку вересня 1885 року священиком єзуїтів був призначений отець Симон Тиховськи. Перші служби він проводив у маленькій каплиці. Кількість послідовників єзуїтів росла, з'явилася необхідність негайного будівництва нового костелу. Ініціатива належала отцеві Францишеку Ксав'єру Еберхарду. Під будівництво костелу міська влада подарувала єзуїтам земельну ділянку, на якій раніше солдати 41-го буковинського полку проводили свої практичні заняття.

Автором проекту костелу став директор Чернівецької вищої Промислової школи (зараз — це приміщення середньої школи № 4) професор Ляйцнер. Кошти на будівництво складалися з пожертвувань місцевих віруючих та високопоставлених осіб, а також пожертвувань віруючих з сусідньої Галичини. Початкову вартість будівлі архітектор Ляйцнер визначив у 160 тис. злат. В кінцевому результаті, разом зі скульптурами, дзвонами, більшим органом, і резиденцією, що була побудована з тильного боку костелу, вартість склала 208 тис. злат.

Освячення костелу відбулося 7 червня 1891 року. Львівську митрополію представляв архієпископ Северин Моравський. На освяченні були присутні предстоятелі та віруючі трьох віросповідань: католицького, православного й іудейського.

Професорові Ляйцнеру у спорудженні костелу допомагали будівельник А. Леопольд, муляр Л. Кукурудз і слюсар Шустер. Віконні вітражі привезли із Гротова (Бєльско-Бяла, Польща). Автором настінних розписів став художник Каша з Миколаїва, а автором головного вівтаря й амвона — майстер Штуфлесер (Тіроль, Австрія). Встановлений у костелі орган вартістю 5 тисяч флоринів виготовлено на заводі Рігера в Едендорфі (Біненбюттель, Німеччина). Весною 1894 р. з Единбурга (Шотландія, Сполучене Королівство Великої Британії) було привезено три дзвони. Найбільший з них назвали «Серце Ісуса».

21-го листопада 1894 року Йозеф Шмідт освятив чернівецьку парафію єзуїтів, а 25-го листопада того ж року львівським архієпископом Северином Моравським була освячена новозбудована святиня. 21-го червня 1895 р., відбулися торжества з нагоди присвоєння храму імені «Пречисте серце Ісуса».

У костелі «Серце Ісуса» періодично проводилося висвячення католицьких священиків. 7 липня 1935 року до Чернівців з цією метою спеціально приїжджав з Бухареста митрополит Міхай Робу. В цей день у костелі «Серце Ісуса» було здійснено висвячення священиків Йозефа Єдрежевського і Яна Новацького.

Обряди хрещення, одруження чи відспівування у костелі не проводилися, оскільки костел був ректоральним. Проте у 1941 році, під час окупації Чернівців німецькою й румунською арміями та з початком репресій проти євреїв, багато з них прийняли католицьке хрещення в цьому костелі. Головний вівтар костелу був виконаний у неоготичному стилі. Окрім головного вівтаря, у костелі були й бічні вівтарі. По одній стороні розташовувався вівтар Пресвятої Богородиці Марії. Ікона, що розміщалася в цьому вівтарі, мала корону, прикрашену 12 зірками. Із двох сторін ікони розміщувалися дві скульптури: Святої Терези Дитини Ісуса (Л'єжської) і Святої Маргарити Марії Алакок. З іншого боку містився вівтар Святого Ігнатія Лойоли, засновника католицького ордена просвітителів і місіонерів Товариства Ісуса (єзуїтів). У цьому вівтарі перебувала фігура благочестивого Святого Франциска Ксав'єра-місіонера, члена ордена єзуїтів. Поруч було ще кілька менших фігур. У костелі також були вівтарі Святого Станіслава Костки (послушника ордена єзуїтів, який вважався заступником Львова) і Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії.

Однією з прикрас костелу був Хресний шлях — складова частина Страстей Господніх, що включає в себе Несення хреста з кульмінацією — Розп'яттям. Зсередини костел був прикрашений поліхромією й вітражами, переважно знищеними під час реконструкції будівлі під архів.

У міжвоєнні роки свята літургія у костелі проводилася о 9 годині ранку щодня, а по неділях також о 9-й годині, але тільки для німецьких віруючих, а о 11.30 — для польських. На Різдво костел прикрашали, а при бічних вівтарях влаштовували вертепи. На святковій службі, крім органа, часто грав малий оркестр під керівництвом органіста Зажимського.

В 1940—1941 костел продовжував працювати, але перебував під наглядом органів НКВД. У 1945 році, місцева влада передала цей єзуїтський храм віруючим православного віросповідання. Ще через рік костел було відібрано і у правосланої общини.

Певний час храм було закрито, згодом там вирішили розмістити документи обласного архіву, що до цього моменту зберігалися у чотирьох різних приміщеннях міста. В результаті, більшу частину внутрішнього інтер'єру храму було втрачено. Двома залізобетонними перекриттями, які кріпилися у стінах костелу, внутрішній простір храму розділили на три поверхи. Для зміцнення стелажів архівосховища між колон звели цегельні стіни. Нижні вітражі вікон були знищені, верхні — вціліли.

У 1996 році місцева громада розпочала клопотати про повернення комплексу будівель єзуїтів. Храм повернули місцевій громаді у 2010 році. Зараз триває його реконструкція.

В програмі фестивалю!

Знову тепла щира зустріч ."Дебютівці" і наші гості Володимир Кавєрін та Власта Власенко. Уявляєте, який драйв нас очікує? То ж плануйте поповнення настрою позитивними емоціями !

Увага! Увага!

Раді повідомити вам, що програма  фестивалю "Букфест" верстається і ця робота добігає кінця! Слідкуйте за нашими інформаційними платформами і ви будете першими, хто побачить її!

В програмі фестивалю!!!

В рамках "БукФесту" відбудеться літературно-мистецький вечір за участю гостей фестивалю та провідних митців обласної філармонії. Запрошуємо чернівчан та гостей міста Чернівці.

 Вхід вільний.

Афіша фестивалю)))

26-27 травня відбудеться найбільший обласний книжковий фестиваль "БукФест", на вас чекає унікальна програма, в рамках якої на фестиваль завітають письменники, видавці, поети, творчі об’єднання. Відкривайте світ книги з нами на "БукФест"!

Видавнича справа на Буковині кінця ХІХ-початку ХХ століття

За дослідженнями Наталії Миронюк - викладача ЧНУ імені Юрія Федьковича,  прослідковується, що за роки незалежності України тема видавничої справи на Буковині ще жодного разу не була обї єктом комплексного наукового дослідження. Наразі в Україні не захищено жодної кандидатської чи докторської дисертації, в якій би автор дослідив усі багатогранні і, разом з тим, непрості аспекти видавничої справи. Тим часом саме книгодрукування стало «могутнім засобом і необхідною умовою розвитку культури»  особливо в тих умовах, коли  володарювання цим краєм змінювалось і не щоразу безболісно для краян, їх  мови, культури та збереження традицій. Це було притаманним для політиків австрійського, австро-угорського, румунського і радянського періодів панування на буковинських землях. Однак навіть в таких умовах книгодрукування на Буковині не лише не завмерло, а навпаки – розвивалося, відігравало важливу роль у формуванні громадської думки, поширенні української ідеї, зміцненні автохтонних традицій.

 Леся Українка у своїх спогадах не раз наголошувала, що в кінці ХІХ ст. Чернівці були єдиним європейським містом, де українська мова звучала майже всюди. На зламі двох століть (ХІХ–ХХ ст.) Чернівці були потужним видавничим центром. «Тут видавалося кілька газет, діяли українські видавництва з кириличними українськими шрифтами, українські товариства видавали методичні поради і народні календарі для дітей, і навіть класику (Мольєра, Гоголя, Софокла).

У столиці коронного краю Буковини наприкінці ХІХ і в першому десятиріччі ХХ століття побачили світ окремими виданнями твори таких відомих українських письменників та громадських діячів, як Тарас Шевченко, Леся Українка, Іван Франко, Василь Стефаник, Марко Черемшина, Богдан Лепкий, Володимир Винниченко, Михайло Драгоманов, Михайло Павлик, Гнат Хоткевич, Володимир Антонович. Тут друкувалися і місцеві автори всеукраїнського та місцевого значення – Ольга Кобилянська, Юрій Федькович, Сидір Воробкевич, Теодот Галіп, Іван Бажанський та ін. ».